Réparer une dent avec un matériau de sa couleurRestaurations esthétiques collées
Composite modelé en bouche, inlay ou onlay en composite ou en céramique : les restaurations collées regroupent plusieurs techniques. Cette page présente leurs indications, leur déroulement et leur prise en charge.
- Matériaux
- Composite ou céramique
- Pour qui
- Dent cariée, cassée, usée ou ancien soin à refaire
- Remboursement
- Soin de carie remboursé ; inlays et onlays selon le matériau
Cette page explique le soin tel qu'il se déroule en général. Chaque dent est différente : c'est après l'examen que la Dr Martin vous dit si ce soin convient à la vôtre, et quelles sont les autres options.
Le principe du collage
Le collage fixe le matériau directement sur la dent. Il permet des restaurations qui préservent le plus possible de tissu sain, selon un principe simple : aller du soin le moins invasif au plus invasif.
Deux grandes familles existent :
- le composite direct, une résine de la couleur des dents appliquée et modelée en bouche ;
- l'inlay ou l'onlay, une pièce en composite ou en céramique fabriquée sur mesure à partir d'une empreinte, puis collée, pour une perte de substance plus étendue.
Quand y pense-t-on ?
- une carie, ou un ancien soin à refaire, sur une dent visible ;
- un angle ou un bord de dent cassé ;
- une usure ou une perte de substance qui n'est pas due à une carie ;
- un petit espace entre deux dents ;
- d'anciennes restaurations devenues inesthétiques.
Quand la dent est très abîmée, une couronne, qui recouvre toute la dent, peut être plus adaptée.
Si vous envisagez un éclaircissement, il se fait avant : le composite et la céramique ne changent pas de teinte, et la couleur de la restauration est alors choisie sur la dent éclaircie.
Comment se déroule le soin ?
Examen
Un examen, avec des radiographies si besoin, précise l'étendue de la perte de substance. Après l'examen, la Dr Martin vous dit quelle technique convient, et pourquoi.
Préparation
La partie cariée ou fragile est retirée, en gardant le plus possible de dent saine. Une anesthésie locale est faite si nécessaire.
Réalisation
Le composite est modelé directement sur la dent. Pour un inlay ou un onlay, une empreinte est prise et une restauration provisoire protège la dent pendant la fabrication.
Collage et réglage
La restauration est collée, l'occlusion (la façon dont vos dents se rencontrent) est vérifiée, puis les surfaces sont polies.
Suivi et prise en charge
Le composite peut se colorer et s'user avec le temps ; un repolissage aide à préserver son aspect. Un collage qui se dégrade peut laisser s'infiltrer des bactéries : brossage, nettoyage entre les dents et contrôles réguliers limitent le risque de nouvelle carie au bord de la restauration.
Le soin d'une carie est remboursé par l'Assurance Maladie. Les inlays et onlays n'entrent pas dans le panier 100 % Santé : en composite, ils relèvent des tarifs maîtrisés ; en céramique, des tarifs libres. Un devis vous est remis avant le traitement.
Au cabinet, à Lyon
Ce soin est pratiqué au cabinet par Dr Claire Martin.
Dr Claire Martin est conventionnée.
Le cabinet vous reçoit du lundi au vendredi : horaires et accès.
Accès : Métro A, arrêt Foch ; Parking public à 200 m.
Questions fréquentes
Composite ou céramique pour un inlay ?
Le choix dépend de l'étendue de la perte de substance, de la place de la dent et de l'occlusion. La prise en charge diffère aussi : tarifs maîtrisés pour le composite, tarifs libres pour la céramique.
Peut-on remplacer d'anciens soins qui ont foncé ?
Oui, quand c'est justifié. Le remplacement se discute après examen, en tenant compte de l'état du soin et de la dent.
Le soin d'une carie est-il remboursé ?
Oui, le soin d'une carie est pris en charge par l'Assurance Maladie. Pour un inlay ou un onlay, un devis vous est remis avant le traitement.
Cette page donne une information générale. Elle ne remplace pas l'examen et l'avis de votre chirurgien-dentiste.
Sources (6) · vérifiées le 15 octobre 2026
Université de Lille, faculté de chirurgie dentaire, « Restauration du bloc antérieur maxillaire : la technique des résines injectées peut-elle se substituer à celle des facettes en céramique ? (thèse de M. Merlin) », 2022 : pepite-depot.univ-lille.fr
Université de Nantes, UFR d'odontologie, « Les facettes esthétiques collées : protocoles cliniques (thèse de V. Durant de la Pastellière) », 2005 : archive.bu.univ-nantes.fr
Assurance Maladie, « Les matériaux et les actes prothétiques inclus dans l'offre 100 % Santé dentaire », 4 février 2026 : ameli.fr
UFSBD, « Honoraires de votre chirurgien-dentiste conventionné », honoraires au 1er janvier 2025 : ufsbd.fr
UFSBD, Ma bouche ma santé, « Éclaircissement dentaire (blanchiment) : à pratiquer avec prudence », mise à jour du 9 avril 2026 : mabouchemasante.fr
UFSBD, « Retrouver un beau sourire (fiche conseil) » : ufsbd.fr
D'autres soins pour vos dents
Ces pages expliquent les soins voisins.
Les soinsÉclaircir ses dents, en commençant au cabinet
L'éclaircissement, souvent appelé blanchiment, rend plus claire la teinte des dents naturelles.
Voir le soin
Les soinsÉclaircir ses dents chez soi, avec des gouttières sur mesure
L'éclaircissement à domicile se fait avec des gouttières fabriquées pour vos dents et un gel remis par le cabinet.
Voir le soin
Les soinsAligner légèrement ses dents avec des gouttières transparentes
Les aligneurs sont des gouttières transparentes, changées régulièrement, qui déplacent les dents peu à peu.
Voir le soinPrendre rendez-vous
aux heures d'ouverture du cabinet
